Право и налоги в интернете.  Логотип Justice4.Net

Правовые рекомендации для создателей и владельцев электронных библиотек. 5. Вопросы соблюдения авторского права при создании ЭБ.
Право и налоги в интернете

Главная   Статьи   Новости   Поиск   О Проекте   Контакт   Карта Сайта
 
СТАТЬИ О ЭЛЕКТРОННОЙ КОММЕРЦИИ

Советы про виджеты

Авторские права и их защита в Интернете

Киберсквоттинг как бизнес или кто такие киберсквоттеры

Новый закон ужесточил условия торговли. В том числе, электронной

Интервью Аарона Маркуса, эксперта по usability, президента AM+A

Осторожно: электронные деньги

Почта России: новые разъяснения

Доигрались. Ветер перемен на рынке создания интернет-сайтов

Сколько стоит праздник

Контент превыше общения





Мы заинтересованы в рассмотрении взаимовыгодных предложений о размещении на нашем сайте рекламы других сайтов. Если у вас есть предложения по подобному сотрудничеству, то просим связаться с нами одним из имеющихся на странице "Контакты" способов. Кроме того мы, в свою очередь, заинтересованы в тематическом обмене ссылками с нашим сайтом.


Мы интересуемся размещении рекламы и прочих информационных материалов на ззаимовыгодной основе, как на отведённых специально для этого страницах этого сайта, так и на индексной странице нашего сайта.
 
Правовые рекомендации для создателей и владельцев электронных библиотек. 5. Вопросы соблюдения авторского права при создании ЭБ. Информация

Правовые рекомендации для создателей и владельцев электронных библиотек. 5. Вопросы соблюдения авторского права при создании ЭБ

5.1. По общему правилу все документы, входящие в состав ЭБ, представляют собой объекты авторского права. Возможность и условия предоставления доступа третьим лицам к документам, входящим в ЭБ, зависит от степени защиты, предоставляемой законодательством об авторском праве каждому такому документу.

Все документы, размещаемые в составе ЭБ, можно подразделить на несколько групп в зависимости от их степени юридической защищенности:

- документы свободно доступные для использования и воспроизведения любыми третьими лицами:

К таким документам относятся:

а. Документы, содержащие произведения, не являющиеся объектами авторского права в соответствии со статьей 8 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах” :

- официальные документы (законы, судебные решения, иные тексты законодательного, административного и судебного характера), а также их официальные переводы. В соответствии с буквальным толкованием данной нормы, к официальным документам следует отнести исключительно документы, принятые органами государственных и муниципальных властей России и иностранных государств в пределах их компетенции.
- государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и иные государственные символы и знаки). В соответствии с буквальным толкованием данной нормы, к государственным символам и знакам следует отнести исключительно символы и знаки, утвержденные нормативно-правовыми актами России и иностранных государств.

- произведения народного творчества. Применяя по аналогии статью 3 ФЗ “О народных художественных промыслах” под произведениями народного творчества следует понимать произведение утилитарного или декоративного назначения, являющееся результатом коллективного освоения и преемственного развития традиций народного искусства в определенной местности в процессе творческого ручного или механического труда.

- сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер. Следуя логики пункта 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда РФ от 28.09.1999 года № 47 под сообщениями о событиях и фактах, имеющих информационный характер, следует понимать исключительно сведения о данных событиях и фактах, изложенные в обычной (неоригинальной) форме.

б. Документы, содержащие произведения, срок охраны которых авторским правом в соответствии со статьей 27 и смежными правами в соответствии со статьей 43 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах” :

- Произведения литературы, науки или искусства по общему правилу перестают охраняться по истечении 70 лет со дня смерти их автора, а в случае, если автор неизвестен (использовал псевдоним либо опубликовал произведение анонимно) – по истечении 70 лет со дня опубликования произведения.

- Фонограммы, передачи по кабелю или в эфир, исполнения, постановки перестают охраняться по истечении 50 лет со дня первого опубликования фонограммы, передачи по кабелю или в эфир, исполнения либо постановки.

В то же время в отношении таких объектов авторского права обязательно соблюдение прав автора на имя, на целостность и неизменность произведения, а также права авторства.

- документы свободно доступные для использования и воспроизведения в определенных случаях:

а. Любые правомерно обнародованные документы, допускаемые в соответствии со статьей 18 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах” к воспроизведению исключительно в личных целях.

Для получения правовой возможности воспроизводить такие документы, необходимо, чтобы такие документы были правомерно обнародованы (то есть обнародование было осуществлено с согласия автора) и воспроизводились исключительно в личных целях.

Основная проблема заключается в определении того, что следует понимать под “личными целями” лица. В настоящее время в России отсутствует какая-либо судебная практика и законодательные определения “личных целей”. Соответственно, нельзя однозначно сказать, какое воспроизведение будет считаться в соответствии с нормами ст. 18 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах” правомерным. Дискуссия, имеющая место в отношении термина “личные цели”, касается в первую очередь вопроса о возможности воспроизводить произведение в личных целях юридическими лицами и гражданами, либо исключительно гражданами. В любом случае, под личным использованием не понимается какое-либо использование, связанное с получением прибыли.

б. Любые введенные законным путем в гражданский оборот произведения, выраженные в цифровой форме, для временного безвозмездного пользования в соответствии с частью 2 статьи 19 Закона РФ “Об авторском праве и смежных правах” только в помещениях библиотек при исключении возможности созданий копий этих произведений в цифровой форме.

Для предоставления доступа третьих лиц к таким произведениям необходимо, чтобы эти произведения были с согласия автора опубликованы и законно введены в гражданский оборот. При этом доступ к цифровой версии в соответствии с частью 2 статьи 19 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” возможен исключительно в помещениях библиотек при исключении возможности создания копий этих произведений в цифровой форме.

Для правомерности подобного способа предоставления доступа третьим лицам надо быть готовым доказать наличие у владельца организованных в электронном виде фондов тиражированных документов правового статуса библиотеки в смысле ст.11 ФЗ “О библиотечном деле”.

Проблема применения норм части 2 статьи 19 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” связана в первую очередь с недостаточно разработанной в российском законодательстве и судебной практике юридической терминологии. Так, в соответствии с частью 2 статьи 19 этого Закона , предоставление доступа третьих лиц к авторским произведениям допускается только в помещениях библиотек с исключением возможности создания копий произведений в цифровой форме. В то же время, понять, где проходят границы понятия “произведение в цифровой форме” достаточно сложно. Так, например, статья 4 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” , говоря о репродуцировании произведений, указывает на то, что цифровая форма - это всего лишь одна из разновидностей электронной формы документа. Соответственно, указывая на необходимость использования в помещениях библиотек с исключением возможности копирования произведений в цифровой форме, статья 19 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” никак не ограничивает возможность пользования произведением вне помещения библиотеки и возможность создания копий (воспроизведения) в личных целях произведений, существующих в электронной форме, отличной от цифровой. В случае установления точных критериев различия цифровой формы документа от других электронных форм, предоставление произведение в электронной (но не цифровой) форме третьим лицам в безвозмездное срочное пользование вне помещений библиотек по букве закона можно признать правомерным.

- документы доступные для использования и воспроизведения исключительно на основании заключенного с автором или иным правообладателем авторского договора об использовании:

Во всех иных, кроме вышеперечисленных случаях, предоставление доступа третьим лицам к документам ЭБ, содержащим произведения, возможно исключительно, на основании заключаемого с автором или иным правообладателем авторского договора, предусматривающего возможность использования произведения стороне данного договора.

Таким образом, документы, свободно доступные для использования и воспроизведения, могут размещаться на компьютерном оборудовании, как имеющем, так и не имеющем соединения с другими компьютерами сети Интернет. Соответственно, третьим лицам через сеть Интернет может быть правомерно предоставлен доступ к таким документам.

Документы, свободные для использования и воспроизведения в определенных случаях, могут быть воспроизведены лицом, управляющим библиотекой, в любом количестве, но только исключительно в личных целях. При этом непосредственное безвозмездное предоставление доступа к таким воспроизведенным документам третьим лицам вряд ли может считаться правомерным. Подобная позиция основывается на норме части 2 статьи 16 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” , в соответствии с которой воспроизведение произведения (то есть изготовления копий) отличается от сообщения произведения третьим лицам.

Предоставление же документов в срочное безвозмездное пользование в соответствии с частью 2 статьи 19 Закона Российской Федерации “Об авторском праве и смежных правах” возможно исключительно в помещениях библиотек с исключением возможности создания их копий.

5.2. Экспериментальный вариант свободного использование произведений в ЭБ без согласия авторов и выплаты вознаграждения авторам

Современное авторское право устанавливает значительные ограничения на пути создания ЭБ. Незначительное количество случаев, когда произведение может свободно воспроизводиться, необходимость получения согласия автора и выплаты ему вознаграждения при использовании его творения, сложности с поиском и обнаружением тех авторов, произведения которых создатель ЭБ планирует включить в свою ЭБ – все это существенно сужают возможности для формирования ЭБ, включавших бы в себя многочисленные произведения различных авторов, и не нарушавших бы при этом российского законодательства. Тем не менее, на основе действующего законодательства существует возможность предложить способы, которые позволяли бы создателям ЭБ включать в состав ЭБ любые произведения без согласия автора и выплаты вознаграждения и предоставлять третьим лицам доступ к таким произведениям. Один из таких экспериментальных способов создания ЭБ, формально не противоречащих российскому законодательству об авторском праве, приведен далее.

В рамках предлагаемого способа необходимо создать ЭБ на базе некоммерческой организации в форме общественной организации. В соответствии со статьей 8 ФЗ “Об общественных объединениях” под общественной организацией понимается “основанное на членстве общественное объединение, созданное на основе совместной деятельности для защиты общих интересов и достижения уставных целей объединившихся граждан”.

В уставе общественной организации, призванной обеспечивать деятельность ЭБ, могут быть закреплены такие цели ее деятельности как: “создание собрания электронных документов по определенным тематикам”, “обеспечение сохранения собрания электронных документов путем их правомерного воспроизведения”, “осуществление воспроизведения произведений, размещенных на бумажных носителях, в электронной форме”, “проверка качества воспроизведения произведений в электронной форме”, “ежемесячная оценка популярности произведений в электронном виде”, “оценка и составление ежегодного рейтинга произведений в электронном виде” и т.п.

Возможна следующая схема функционирования общественной организации, управляющей данной ЭБ.

В данной общественной организации будет создано два типа органов – постоянно действующий руководящий орган и общее собрание. Членами постоянно действующего органа будут лица, осуществляющие деятельность по включению произведений в электронную библиотеку (воспроизведению произведений и записи их в электронной форме на компьютерное оборудование). Участниками общего собрания будут все члены общественной организации. Новые члены общественной организации при этом могут включаться в состав участником путем заполнения заявления на веб - сайте организации, либо путем заключения с организацией договора о приеме в состав участников через обмен электронными сообщениями в соответствии со статьей 434 Гражданского Кодекса.

В соответствии с изложенной схемой члены коллегиального органа общественной организации будут осуществлять воспроизведение и запись произведений в память ЭВМ. Подобное воспроизведение будет осуществляться в личных для общественной организации целях, поскольку такое воспроизведение будет осуществляться исключительно в память ЭВМ организации, не будет связана ни с какой предпринимательской деятельностью, и будет полностью соответствовать провозглашенным в учредительных документах целям деятельности организации – формированию собрания электронных документов. Оценка находящихся в собрании электронных документов будет производиться общим собранием организации. Коллегиальный орган в рамках подготовки к проведению общего собрания участников будет направлять членам общего собрания, в совокупности составляющим единый орган общественной организации, произведения, входящие в электронную библиотеку. Подобное направление также формально не будет являться нарушением авторского права, поскольку направление будет осуществляться конкретно-определенному адресату (общему собранию). При этом само направление будет осуществляться внутри одного субъекта гражданского права – между органами управления одной общественной организации. Таким образом, воспроизведение произведения на компьютерном оборудовании членов общего собрания будет являться воспроизведением произведения в личных целях юридического лица (в целях обеспечения работы органа управления по оценки и составлению рейтинга произведений, входящих в электронную библиотеку).

В свою очередь общее собрание участников общественной организации один раз в определенный промежуток времени, изучив получаемые от коллегиального органа экземпляры произведений, будет осуществлять их оценку и составлять рейтинг произведений, что будет соответствовать целям общественной организации, прописанным в учредительных документах. При этом подобные общие собрания участников общественной организации могут проводиться путем заочного голосования с использованием электронной связи через сеть Интернет. Для этого необходимо предусмотреть соответствующую процедуру такого голосования в учредительных документах общественной организации

Представленная экспериментальная схема позволяет формировать ЭБ из произведений любых авторов, формально не нарушая законодательство об авторском праве. В то же время, она не может абсолютно защитить создателей ЭБ от претензий авторов и правообладателей, поскольку до настоящего времени еще не получила однозначной оценки судебной практикой в качестве законной и возможной (хотя суды не высказывали и мнения, опровергающие данную схему). Гарантированная возможность законно формировать ЭБ с использованием предложенной схемы появится исключительно после того, как судебная практика в России единообразно признает данную схему допустимой.

Читать статьи
    
Читать новости

Право и налоги в интернете. Добавление статьи  Наш проект даёт посетителям нашего сайта возможность добавить в нашу базу данных свою статью и разместить, при этом, в её тексте обратную ссылку на свой сайт. Предложить нам свою статью для публикации в разделе "Право и налоги в интернете" вы сможете перейдя сюда.

Право и налоги в интернете. Добавление новости  Наш проект даёт посетителям нашего сайта возможность добавить в нашу базу данных свою новость и разместить, при этом, в её тексте обратную ссылку на свой сайт. Предложить нам свою новость для публикации в разделе "Право и налоги в интернете" вы сможете перейдя сюда.

Новость, статья или любая другая предложенная для публикации на нашем сайте информация должна не просто содержать набор ключевых фраз или являться только обыкновенной рекламой вашего сайта или вашего бизнеса. Любая новость или статья, которую вы предлагаете для публикации обязана содержать некоторый объём информацию на тему "Право и налоги в интернете" или "Электронная коммерция" и быть полезной и интересной нашим читателям. Любой текст отправленный нам для публикации подвергается предварительной проверке на соответствие нашим условиям и по итогам данной проверки модератор принимает решение опубликовать или отклонить предложенный текст.



 
Rambler's Top100